Donnerstag, 24. Oktober 2013

Torcello ... die traurig Einsame.

Wer nach Torcello möchte, muss zum Fondaco Nove, eigentlich Nuove, aber die Venezianer haben ihre eigene Sprache und da geht mancher Buchstabe verloren, oder ändert seine Aussprache, so dass ein "italiener" nicht unbedingt versteht was gesagt wird. Aber das regelt sich notfalls mit Händen und Füßen. Aber das ist jetzt unwichtig. Zur Anlegestelle des Vaporetto (Dampfschiff) kann man entweder einen Vaporetto nehmen, der den Reisenden rund um das "Schwanzende" des Fisches führt, und Venedig hat nun einmal die Form eines Fisches. die Fahrt ist lang und nicht unbedingt sehenswert, oder er geht zu Fuß, kommt an Zanipolo vorbei und kann gleich noch eine Sehenswürdigkeit mitnehmen.

Es ist übrigens nicht billig, die Öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen und wenn man eine Woche in Venedig  ist und mal hier- mal dorthin fahren möchte, lohnt sich die 7-Tage Karte für 50 Euro allemal. In Venedig ist NICHTS billig, sogar die Benutzung der Öffentlichen Toiletten kostet 1.50 Euro. Allerdings finde ich das gerechtfertigt. Die Stadt ist ja nur noch ein riesiges Museum und eigentlich müsste jeder Besucher, der nur für einen Tag kommt, 100 Euro bezahlen müssen, damit hier kostendeckend gewirtschaftet werden kann. Die Reisenden, die auf den Kreuzfahrtschiffen hier an Land gehen, sollten diese Gebühr schon im Voraus bezahlen, plus Abgaben für Luftverschmutzung und Schädigung der Umwelt. Venedig geht an Überbesuchung zugrunde! Geld ruiniert die Welt!!!




Die Fahrt nach Torcello, mit Halten in Murano und Mazorbo (Burano) dauert ungefähr eine dreiviertel Stunde. Ich habe sie im Oktober mitgemacht, da herrschten, hin und zurück, ganz schönes Gedränge und die Luft im Innenraum war für normale Erdbewohner tödlich, nicht nur weil Knoblauch hier gern gegessen wird. Bei meinen vorhergehenden Venedigbesuchen, (vor 30 Jahren und weiter zurückliegend) verkehrte der Vaporetto von San Zaccaria zum Fondaco Nove via dem Arsenale, eine Fahrt von fünf Minuten, mehr oder weniger, und die Vaporetti nach Torcello waren doppelstöckig und luftig ... Na ja, das war einmal. Ich darf nicht daran denken, sonst muss ich heulen! Es war besser und schöner, VERDAMMT NOCHMAL!
Aber Auch Torcello war anders, ursprünglicher, dem Leben der Lagune angepasst. Klar, hier ist das `Cipriani´, ein Spitzen-Speiselokal, wo das Essen so gut schmeckt soviel es kostet. Und es kostet viel, ist es aber wert. Vielmehr: War es wert, ich hatte ja diesmal keine Gelegenheit und kein Geld um mein positives Vorurteil zu bestätigen. Das Lokal hatte geschlossen (Ruhetag?) und ich hatte kein Geld, siehe das vorhergehende Kapitel.



Wen interessiert es schon, dass Ernest Hemingway hier einige Zeit wohnte und den Roman "Über den Fluss und in die Wälder" schrieb? Wer liest so etwas überhaupt noch? Torcello ist "renoviert" aber es wird seine Bedeutung nicht erhalten können. Hier gibt es einfach nichts "Außergewöhnliches".
Vor vierzig oder noch mehr Jahren schrieb ich: "Hier ist Marmor der gewöhnlichste Stein, der einem buchstäblich auf Schritt und Tritt, nämlich unter  den Füßen, begegnet."
Nichts ist mehr übrig davon, es wurde aufgeräumt, geglättet. Das beste Beispiel ist die Anlande, siehe das Bild ganz oben.
Der Platz vor der Kathedrale und der Rundkirche Santa Fosca ist noch "unordentlich" wie früher, aber irgendwie hat er an Charme verloren, zumindest für mich.









Man hat den "Attilas Sessel" umgedreht, jetzt sieht man Santa Fosca wenn man sich darauf setzt, früher blickte man in Richtung Kanal, zum Zugang auf den Platz. ... Ich erspare mir weitere Nostalgie.
Die Kathedrale ist ein Museum, für den Kunstinteressierten sehr empfehlenswert, gut beleuchtet, aber: Bitte kein Foto. Es herrschte Dunkel hier, nur von der Sonne erhellt ... Ich werde nicht mehr hier her kommen.


Der Rest ist Schweigen. Die Lagune stirbt. Überall ist Müll angeschwemmt. Man  kann die Natur nicht renovieren. Sie wird sich selbst helfen, gegen die Menschen. Geduld!























































Vor mehr als vierzig Jahren stand vor diesem Haus diese Statue. Sie war, und ist, aus reinstem, weißem Marmor. Ich habe damals eine beinahe identische Aufnahme von diesem Gesicht gemacht. Es war von makelloser Schönheit. So sieht es heute aus.



"Sie haben das Gesicht von Venedig fotografiert." sagte ein junger Italiener zu mir, dem ich das Bild zeigte. Er lebt und arbeitet hier. Er muss es wissen. Traurig, aber wahr!




Keine Kommentare: