Fernsehen bildet. Sollte man denken. Das trifft für gutes Fernsehen auch zu, aber nicht für Serien. Für manche Serien. Aber auf jeden Fall für Serien in denen so hanebüchene Fehler eingebaut sind wie in der heute auf zdf_neo ausgestrahlten Folge von "Flemming". (Ehrlich gesagt mag ich diese Serie nicht. Sie beschäftigt einen Psychologen, Flemming, damit, Kriminalfälle psychologisch zu lösen. Das ist so verkrampft, so heillos Psycho, dass es einem die Schuhe auszieht. Ich habe einmal, vor langer Zeit, versucht eine ganze Sendung durch zu stehen, vergeblich. So etwas kann man nicht anschauen, wenn man nicht selber reif für die Couch ist, oder zu blöd zum Denken. Dazu kommt noch der Darsteller des Flemming, der wie ein ausgedienter Fußballspieler aussieht und spielt. Er macht auch so auf "raue" Männerstimme, obwohl er eher ein "Piepser" ist. Aber das ist meine persönliche Meinung.)
Heute war ja wieder nur Schrott im TV. Weil aber fürs Lesen meine Augen immer noch nicht taugen, ich es mir deshalb für die halbe Stunde vor dem Einschlafen im Bett reserviere, zappte ich eben. So landete ich auch bei "Flemming" und ausgerechnet in dem Augenblick, als er den andächtig Lauschenden vom "Heiligen Samariter" erzählte. Ein Irrtum, dachte ich, der Schauspieler hat seinen Text verplappert. Und dann kam, als Beispiel eines psychologischen Beweises, der Hammer: "Eine Gruppe Theologiestudenten wurde an einer Unfallstelle vorbei gefahren, an der ein hilfloser Mann lag und sie kümmerten sich nicht um ihn, obwohl ihnen die Aufgabe gestellt war, eine Predigt über der heiligen Samariter zu schreiben." (Kein wörtliches Zitat bis auf den "heiligen Samariter".) Ich dachte: Mein Gott, wie kann ein Autor so etwas schreiben und keine Redaktion das bemerken? Wie kann ein Mensch so ungebildet sein, dass er das Gleichnis vom "barmherzigen Samariter" nicht kennt und Drehbücher schreiben?
Und dann dachte ich: das Wort Barmherzigkeit ist ausgemerzt worden! Deshalb konnte der, sicher sehr junge, Autor nichts damit anfangen und ersetzte es mit "Heilig". ... Eigentlich wunderte mich am meisten, dass der Darsteller des Flemming diesen Text so problemlos über die Lippen brachte. Und dann dachte ich, wenn der erste Tag der Woche der Montag ist und GOTT am Sonntag ruhte, dann gibt es inzwischen sicher auch den Heiligen Samariter.
Wenn nicht, verlange ich meine Rundfunkgebühren zurück!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen